Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Napooleon FlexCo
Thomas Scheider Gasse 9/3
2201 Gerasdorf bei Wien
Österreich
E-Mail: office@polypropylen-pool.at
Telefon: +43 670 608 6647
Web: https://polypropylen-pool.at

2. Übersicht der verarbeiteten Daten

Arten der verarbeiteten Daten

• Bestandsdaten (Name, Adresse)
• Kontaktdaten (E-Mail, Telefonnummer)
• Inhaltsdaten (Formulareingaben, Anfragen)
• Nutzungsdaten (besuchte Seiten, Zugriffszeiten)
• Meta- und Kommunikationsdaten (IP-Adressen, Browser, Betriebssystem)

Kategorien betroffener Personen

• Webseitenbesucher
• Interessenten und Anfragesteller
• Kommunikationspartner

Zwecke der Verarbeitung

• Bereitstellung und Betrieb des Onlineangebotes
• Beantwortung von Kontaktanfragen und Kommunikation
• Sicherheitsmaßnahmen und Missbrauchsprävention
• Reichweitenmessung und Marketingoptimierung

3. Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Basis folgender Rechtsgrundlagen der DSGVO:

• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Sie haben ausdrücklich zugestimmt (z. B. bei Cookies).
• Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen.
• Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
• Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Verarbeitung zum Schutz unserer legitimen Interessen, sofern Ihre Rechte nicht überwiegen.

Zusätzlich gilt das österreichische Datenschutzgesetz (DSG) mit nationalen Spezialregelungen.

4. Sicherheitsmaßnahmen

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, die dem aktuellen Stand der Technik entsprechen:

• TLS/SSL-Verschlüsselung für alle Datenübertragungen (HTTPS)
• IP-Masking: Die letzten Stellen der IP-Adresse werden entfernt, um eine Personenidentifikation zu verhindern
• Zugriffskontrolle und sichere Datenhaltung
• Regelmäßige Überprüfung unserer Sicherheitsmaßnahmen

5. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO:

• Auskunftsrecht (Art. 15): Sie können Auskunft über Ihre gespeicherten Daten verlangen.
• Berichtigungsrecht (Art. 16): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Löschungsrecht (Art. 17): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
• Einschränkungsrecht (Art. 18): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20): Sie können Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen, insbesondere bei Direktwerbung.
• Widerrufsrecht: Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen werden.
• Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzbehörde zu beschweren (Österreich: dsb.gv.at).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: office@polypropylen-pool.at

6. Einsatz von Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Wir unterscheiden:

Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden. Sie ermöglichen grundlegende Funktionen wie Navigation und Sicherheit. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

• pp_consent — Speichert Ihre Cookie-Einwilligung. Laufzeit: 365 Tage.
• Session-Cookies — Werden nach Beenden des Browsers gelöscht.

Analyse- und Marketing-Cookies

Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Cookies zur Reichweitenmessung und Verbesserung unseres Angebotes sowie zur Schaltung relevanter Werbung (z. B. Google Ads). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Ihre Cookie-Einstellungen verwalten

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Cookie-Speicher Ihres Browsers löschen — das Banner erscheint dann erneut. Alternativ können Sie Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren; dies kann jedoch die Funktionalität der Website einschränken.

Weitere Opt-Out-Möglichkeiten:

• youronlinechoices.eu (Europa)
• optout.aboutads.info

7. Bereitstellung der Website und Webhosting

Beim Abruf unserer Website werden automatisch folgende Daten in Server-Logfiles erfasst:

• IP-Adresse (anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene URL
• Übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode
• Browser, Betriebssystem, Referrer-URL

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des Betriebs, zur Fehlerbehebung und zur Abwehr von Angriffen verarbeitet. Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser Webhosting-Anbieter ist Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos, Larnaca 6023, Zypern. Mit Hostinger besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

8. Kontakt- und Anfragenverwaltung

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die übermittelten Daten (Name, E-Mail, Nachricht, Telefonnummer) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden nach vollständiger Bearbeitung der Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

9. Onlinemarketing — Google Ads

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Ads (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) zur Schaltung von Online-Werbung. Google verwendet Cookies, um die Wirksamkeit unserer Anzeigen zu messen (Conversion-Tracking).

Dabei wird ein anonymisiertes Cookie auf Ihrem Gerät gesetzt, wenn Sie auf eine unserer Anzeigen klicken. Dieses Cookie läuft nach 30 Tagen ab und enthält keine personenbezogenen Daten. Wir erhalten ausschließlich aggregierte Statistiken.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Zur Opt-Out-Seite von Google: adssettings.google.com

10. Speicherdauer und Datenlöschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen:

• Steuerrechtliche Unterlagen: 7 Jahre
• Handels- und Geschäftsbriefe: 7 Jahre
• Angebots- und Vertragsdaten: 3 Jahre nach Vertragsende (Gewährleistung)
• Kontaktanfragen ohne Vertragsabschluss: bis zu 3 Jahre

11. Übermittlung in Drittländer

Soweit wir Dienstleister außerhalb des EWR einsetzen (z. B. Google LLC, USA), erfolgt die Datenübermittlung auf Basis von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) oder anderer geeigneter Garantien.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen zu entsprechen oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Die jeweils aktuelle Version gilt für Ihren nächsten Besuch.